canadiens donna 11